Street Fighter: The Later Years
May 21, 2012, 11:32:32 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: 12-5-07: Game Arcade Added
 
   Home   Help Arcade Search Gallery Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: A french on this forum  (Read 4675 times)
Ghost
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 9



« on: June 13, 2008, 02:13:08 AM »

Hi all

I'm new here, I'm french (then excuse for my english, I actually learn this language with a software).

I live near Paris, I'm 30, an discovered SFII:TLY a few month ago.
I'm very fan of this old game, when it has been published in 1991, I was 13, and had this game at home meant
to be loved by everybody lol  Cheesy Cheesy Cheesy

I'm a fan of the '80's, this years contain all best movies, best bands and best games.

I'd like to tell at the staff, actors and all the crew of SF2:TLY that you made a very very very beautiful job,
all your 9 parts are funny, quality made  Shocked

My will is to make a french version, I don't know if it's allowed to do that.... I'll have to remake all noise, sounds, find
similar songs and especially find appropriate voices. (If it creates legal problems, I won't)

Maybe you'll make another season in a future time, I hope that.

In waiting that, all congratulations for your work

Friendly

Ghost
Logged
Zangief
Moderator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 607


"My strength is much greater than yours".


WWW
« Reply #1 on: June 13, 2008, 05:54:13 PM »

Ghost, thank you so very much and welcome to the forum!

Your English is most impressive. That must be great software, LOL! Grin

Capcom is generous about licensing so, with their approval, you might just be able to produce a French version of the show. I know I'd love to see it, too.

Thanks for the kind words and we are now launching a TV spin-off of SF:TLY called, "Street Fighter Reunion" which begins shooting this summer. It will feature all the original cast of "Later Years" and even our special effects team at Ghostlight Digital will be providing our many special effects.

Congratulations, also, on the addition of Abel to Street Fighter IV, the first major Street Fighter to represent France!

Much love!

Vive le France!
Logged

Drummer Bear
(Mike Fass)
Zangief from "Street Fighter: The Later Years"

http://www.drummerbear.com
http://www.mikefass.com
http://www.myspace.com/drummer_bear
Ghost
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 9



« Reply #2 on: June 15, 2008, 04:53:59 AM »

Hi Mr.Fass

Many thanks for your wecome

I've already talked to several friends about my projet, I'm very impatient to translate the Bison's "Jimini Cricket's dick"  Grin Grin Grin
And many others funny words you all said

Anybody know who I have to contact to know if it's possible to make a french version ? I must contact Capcom directly ?
« Last Edit: June 15, 2008, 12:03:09 PM by Ghost » Logged
Zangief
Moderator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 607


"My strength is much greater than yours".


WWW
« Reply #3 on: June 15, 2008, 11:36:12 PM »

You can email me at:

mail@mikefass.com

...and I can give you all the contact details.

Sounds like it's gonna be fun! Grin
Logged

Drummer Bear
(Mike Fass)
Zangief from "Street Fighter: The Later Years"

http://www.drummerbear.com
http://www.mikefass.com
http://www.myspace.com/drummer_bear
Ghost
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 9



« Reply #4 on: June 16, 2008, 04:16:13 AM »

Thanks a lot

I send you an email  Smiley
Logged
Ghost
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 9



« Reply #5 on: June 17, 2008, 08:34:33 AM »

Email sent from wheeled_warrior@hotmail.fr

Thanks again

: )
Logged
Zangief
Moderator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 607


"My strength is much greater than yours".


WWW
« Reply #6 on: June 19, 2008, 11:35:06 AM »

Thanks, Cyril!

I will reply today.

Big hugs!
Logged

Drummer Bear
(Mike Fass)
Zangief from "Street Fighter: The Later Years"

http://www.drummerbear.com
http://www.mikefass.com
http://www.myspace.com/drummer_bear
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC -->